问答
莫使惹尘埃是什么意思
2024-11-25
来源:互联网转载
莫使惹尘埃的意思是:不让它被尘垢污染障蔽了光明的本性。莫使惹尘埃出自《无相偈》,偈是梵文音译“偈陀”的简称,意译为“颂”,就是佛经中的唱词,本是佛教经文的一种体裁,但隋唐以后许多僧人所作的偈却脱离了经文内容,成为优美的抒情诗或深刻的哲理诗。
《无相偈》是唐代高僧神秀所作的诗偈,作品原文:
身是菩提树,心如明镜台。
时时勤拂拭,勿使惹尘埃。
译文:弟子就如同是菩提树,弟子的心灵就像一座明亮的台镜。要时时不断地将它掸拂擦拭,不让它被尘垢污染障蔽了光明的本性。
《无相偈》原偈共四句二十字。前两句以菩提树与明镜台比喻身心之本性明净纯洁;后两句表示要时时注意修身的功夫,摒除各种尘俗贪欲杂念,使心性永远保持洁亮光明。
TAG:惹尘埃