问答
民间小调十八摸歌词
2024-11-25
来源:互联网转载
十八摸是客家人流传的小调,但也有闽南语杂念的十八摸,虽然唱法不同,而内容却极相近。 从歌词内容看,十八摸是描述爱抚的过程。 从闽南语十八摸中或许可以得出:十八摸可以不止十八段。原版的客家十八摸现今只留下来了十六段,即“十六摸”。兆祯教授在所著《客家民谣九腔十八调的研究》一书中,收集的只有十六段,桃园县客家民谣研究促进会出版,林忠正先生编辑的《客家民谣教本》,所录的与前书一样,并注明“以下二段已失传”。而闽南语的十八摸则保存较为完整,以闽南语的歌词做比较,则失传的内容,可以得其大概。
TAG:十八模